Není tomu ták dávno, kdy kluci vyhráli Nick Kids Choice Awards a Jay s Richiem nám napsali své díky a jsou to čerstvé dva dny co kluci z US5 vyhráli cenu za Best Best v Jetix Kids Awards! A Jay k této příležitosti, nechal na svém foru další děkovný vzkaz pro všechny fanoušky :) A tady máte překlad tohoto vzkazu :)
..... Ano, ano, já vím. Udělal jsem to, co jsem slíbil a teď se tím musím samozřejmě řídit.
Lidi, neumím vyjádřit ... třetí ocenění Jetix awards ... Děkuji vám.
Už pomalu přicházím k sobě a musím vám pořád, znovu a znovu děkovat....
Ale co mám dělat, já prostě nemůžu jinak ... vy jste prostě nejžhavější, a jediní.
Já jsem vždycky tak ... překvapený, kdykoliv si myslím, že je pozdě.
Lidi, mnohé, mnohé díky za tuhle další cenu ... vy jste prostě tak úžasní ...
S vámi dosáhneme věcí, kterých v minulosti dosáhlo jen několik kapel ...
A Slibuji vám, že se teď tím víc budeme snažit prorazit ... a kdo ví, možná se nám taky někdy podaří vás překvapit, .... Miluji vás.
Kromě toho jsem jen trochu vzrušený... ano, už to přichází.
Zítra váš Jay letí do New Yorku, splnit si svůj dětský sen ...
NEW KIDS ON THE BLOCK LIVE v MADISON SQUARE GARDEN ... asi si nadělám do kalhot...
Lidi, neumím vyjádřit ... třetí ocenění Jetix awards ... Děkuji vám.
Už pomalu přicházím k sobě a musím vám pořád, znovu a znovu děkovat....
Ale co mám dělat, já prostě nemůžu jinak ... vy jste prostě nejžhavější, a jediní.
Já jsem vždycky tak ... překvapený, kdykoliv si myslím, že je pozdě.
Lidi, mnohé, mnohé díky za tuhle další cenu ... vy jste prostě tak úžasní ...
S vámi dosáhneme věcí, kterých v minulosti dosáhlo jen několik kapel ...
A Slibuji vám, že se teď tím víc budeme snažit prorazit ... a kdo ví, možná se nám taky někdy podaří vás překvapit, .... Miluji vás.
Kromě toho jsem jen trochu vzrušený... ano, už to přichází.
Zítra váš Jay letí do New Yorku, splnit si svůj dětský sen ...
NEW KIDS ON THE BLOCK LIVE v MADISON SQUARE GARDEN ... asi si nadělám do kalhot...
Zítra budu v aréně a mám prostě pocit, že budu skákat radostí. Doufám, že na mě budete myslet,
protože vím, že tohle bude nazapomenutelný večer.
Samozřejmě vám o tom napíšu podrobnou zprávu.
protože vím, že tohle bude nazapomenutelný večer.
Samozřejmě vám o tom napíšu podrobnou zprávu.
Jste ti největší.
Váš Jay