Česky:
Hej, co se děje?
To jsem já, váš vlastní Richie / Richo, podle toho, lol. Jen jsem chtěl zaskočit, říct vám ahoj & popřát všem velmi veselé a bezpečné Díkuvzdání po celý den. Doufám, že se všichni máte bombasticky a jíte hodně Tureckého dýňového koláče a to i s brusinkami, které právě teď jím mmm ... mmm ... dobrý :).
I když je to Díkuvzdání, jdu vám všem říct, jak jsem vděčný...
Jsem vděčný, že jsem zdraví, Bože, moje rodina, přátelé, a samozřejmě i vy!
Úžasní fanoušci, které tolik miluji, a kteří mi dávají důvod k tomu, abych se každý den probudil. Takže děkuji za všechno! Nemůžu se dočkat až se vrátím zpět do Německa. Chybíte mi a miluji vás všechny!
To jsem já, váš vlastní Richie / Richo, podle toho, lol. Jen jsem chtěl zaskočit, říct vám ahoj & popřát všem velmi veselé a bezpečné Díkuvzdání po celý den. Doufám, že se všichni máte bombasticky a jíte hodně Tureckého dýňového koláče a to i s brusinkami, které právě teď jím mmm ... mmm ... dobrý :).
I když je to Díkuvzdání, jdu vám všem říct, jak jsem vděčný...
Jsem vděčný, že jsem zdraví, Bože, moje rodina, přátelé, a samozřejmě i vy!
Úžasní fanoušci, které tolik miluji, a kteří mi dávají důvod k tomu, abych se každý den probudil. Takže děkuji za všechno! Nemůžu se dočkat až se vrátím zpět do Německa. Chybíte mi a miluji vás všechny!
Boží požehnání
-Richie
-Richie
Překlad: by me majaa
zdroj:myspace.com
English:
Happy Thanksgiving!!
Hey what's up?
It's me your very own Richie/Richo, whichever lol. I just wanted to drop in and say a quick hello & wish everyone a very happy & safe Thanksgiving to all today. I hope you all have a blast and eat alot of turkey, pumpkin pie, even some cranberry's, which i'm eating now mmm...mmm...good:).
It's me your very own Richie/Richo, whichever lol. I just wanted to drop in and say a quick hello & wish everyone a very happy & safe Thanksgiving to all today. I hope you all have a blast and eat alot of turkey, pumpkin pie, even some cranberry's, which i'm eating now mmm...mmm...good:).
While it's Thanksgiving i'm going to tell you all, what i'm thankful for
I'm thankful to have my health, god, my family, friends, and ofcourse you guys
the amazing fans, who i love so much and who gives me a reason to wake up everyday. So thank you for everything, can't wait to go back to Germany. I miss you & love you all.
God Bless,
-Richie
-Richie